“tôi đang ở tuyến đầu
tôi đã sẵn sàng chết trong đêm nay” *
poly university đang gào lên trong tuyệt vọng
tự do hay là chết
máu nhuộm đỏ sân trường đại học
tội ác của bọn tàu khựa-chinazi
hàng triệu trái tim trên khắp thế giới đang ngừng đập
hàng triệu trái tim trên thế giới đang cất lên tiếng hát
vinh quang cho Hong Kong
những giọt máu kiên cường bất khuất
của tuổi trẻ Hong Kong đã chảy ra
cháy lên ngọn lửa tự do
cho vùng đất tự trị
hàng trăm người bị bắt
bị đẩy lên xe lửa
không có ngày về
tội ác diệt chủng của bắc kinh
sau vụ Thiên An Môn
Đài Loan đang cầu nguyện
“tôi đã sẵn sàng chết trong đêm nay”
đêm cuối cùng
poly university thất thủ
trước họng súng, hơi cay của bọn chinazi
cả thế giới đang cầu nguyện
vinh quang cho tuổi trẻ Hong Kong
Song Anh
(*) Câu nói của Charlie, sinh viên Hongkong, 22 tuổi, nói với phóng viên tờ Spiegel, Đức.
