QUẢ KARMA
“When you truly understand Karma
then you realize you are responsible
for everything in your life.
It is incredibly empowering to know that
your future is in your hands”.
Karma, nghiệp quả khống đời,
Khi đà liễu ngộ, tâm khơi phép mầu.
Buồn vui, trách nhiệm, khổ sầu,
Chính ta ta giải chớ đâu chờ người.
Diệu kỳ nhận thức cõi trời,
Hai bàn tay giữ rạng ngời tương lai.
Lâm Thiện Hoa 20022020
CHẤP NHẬN CUỘC ĐỜI
1- Everything changes and ends.
2-Things do not always go according to plan.
3- Life is not always fair
4- Pain is part of life
5- People are not loving and loyal all the time.
Năm điều không thể đổi dời,
Khi ai chấp nhận cuộc đời thông ngay.
1- Việc đời sẽ biến đổi thay,
Và rồi chấm dứt một ngày tương lai.
2- Dù rằng kế hoạch rõ hay,
Nhưng không luôn diễn tiến hoài như mong.
3- Thành công người mãi mộng trông,
Công bằng hạn hẹp nên không thỏa lòng.
4- Khổ đau sẽ đến chất chồng,
Đừng than, đừng oán, đừng mong hết phiền.
5- Vì người không mãi chung thuyền,
Yêu thương không sẽ mỹ huyền muôn niên.
Kiên trì năm sự thật trên,
Tịnh tâm, tự tại, phúc duyên tất thành.
Lâm Thiện Hoa - January 2020
