TAO NGỘ
“Bên bờ suối vô vi
Trăng lên chờ ta đó
Ngàn xưa từ ngàn xưa
Trăng vẫn chưa hề lặn.
Ta đi vào viễn xứ
Trăng đưa lối ta về
Trùng dương bao bến mộng
Nên ta vẫn còn mê.
Trăng Huyền Không mở hội
Hương Lan ngát bên đồi
Mây ngàn phương về hội
Giờ Tao Ngộ đến rồi.
Quê hương vẫn là đây
Trăng vẫn mảnh trăng nầy
Ngàn sau ngàn sau nữa
Lồng lộng giữa trời mây.”
Thiền sư Thiên Thức
FOREVER TOGETHER
Lam Thien Hoa inspired from “TAO NGO” by
Zen Master Thien Thuc
"On the bank of a transquil stream
Rising moon waiting for us it seems
Thousands upon thousands of years ago
The moon has never ever set or slow.
Meandering into an unknown land
The moon shines our way back then
Ocean of dreams pull us away
Too attached and uncertain we lost our way!
Heavenly moon opens a festival soon
Flowers fragrance spread on hill side
Clouds everywhere gather light
As The Enlightenment has arrived.
Our country, our home deep in our hearts
The fragmented moon does not depart
Thousands upon thousands of more years
The moon
forever shines unthwarted."
