07 March 2023

CHƯA LẦN NÀO TÔI TỚI NEW YORK - Ngô Nguyên Dũng

1. 

chưa lần nào tôi tới new york 

để thấy ngọn đuốc trên tay tượng nữ thần tự do 

đã tắt ngúm từ bao giờ

dòng hudson sương giăng 

phủ mờ những khu phố chết

trong tan hoang dịch nghiệp

dấy mầm xung khắc những màu da

và cuồng nộ chủng tộc

 

2. 

chưa lần nào tôi tới new york

trước và sau lần twin towers

bỗng chốc trở thành tro than

trong bụi mù không tặc

lửa isis rực lên đốt cháy

những thân người tuyệt vọng

thả rơi từ tầng thứ bốn mươi hai

 

3.

new york! 

tôi vẫn tìm một nơi nương náu

đợi phút giây tôi rực rỡ buông

dang tay một lần lao xuống vực 

ó đêm chuốt nhọn móng đã cùn

 

4. 

chưa lần nào tôi tới new york

để nghe live concert trong central park 

simon and garfunkel song ca lần cuối 

giai điệu bridge over troubled water

đưa tiễn một dòng sông

khô quánh từ lâu dưới những nhịp cầu sắt

vắt ngang manhattan 

rung chuyển rầm rập không ngơi nghỉ 

những chuyến xe điện cũ kỹ 

chen chúc ngột ngạt hơi người 

đăm đăm những tia mắt 

vô cảm da trắng

lạnh lùng da đen

xa vắng da vàng 

đắp lên những khuôn mặt xốc xếch 

chiếc mặt nạ khẩu trang 

 

5.

new york!

sấm sét thét gào giông bão chữ

ghi xuống lần này những trăm năm

thầm thì mưa khóc trời nữu ước

chuyện vãn oan hồn đã biệt tăm

 

6. 

chưa lần nào tôi tới new york

để ghé ngang fifth avenue

ngắm nhìn những ô kính tiffany

suốt đời ám ảnh một audrey hepburn và kính đen golightly 

trên tay ly cà phê to go  

và chiếc bánh sừng trâu

réo rắt đâu đây tiếng đàn tây ban cầm 

một moon river kiệt quệ hai lá phổi 

nhiễm covid mười chín

ôi! di sản truman capote

 

7.

new york!

đêm thắp bóng tôi bên kè đá

ngắm dòng sông trôi trở ngược nguồn

tóc gió cồn cào ngôn ngữ lạ

thác đổ rền vang những hồi chuông 

 

8. 

chưa lần nào tôi tới new york

thành phố đã bao lần liza minnelli 

tưng bừng ngợi ca 

"I want to wake up in a city

that never sleeps" (*)

đã không còn điệu kèn jazz rã rượi da đen 

những hộp đêm đèn mờ 

sực nức nước hoa và mồ hôi người

những gay bar ngực trần động cỡn 

mùa christopher street day 

và những rạp hát chiếu phim xxx 

thường trực đêm ngày

 

9. 

chưa lần nào tôi tới new york

để ghé ngang china town

lắng nghe những bảng hiệu sơn đỏ than oán

vì những khung kính rạn vỡ

nguệch ngoạc dòng chữ máu

chinese go back to china

tiếng thở dài của ghế bàn và miếu đền lạnh lẽo

trong khu phố lặng lẽ đi về những bóng ma cách ly

chờ được tiêm thuốc chủng ngừa 

lần thứ hai 

 

10. 

tôi vẫn đi

nhưng không còn muốn tới new york 

từ khi dịch bệnh tràn lan

và chuyện bạo hành chủng tộc xảy ra mỗi ngày

tại một đất nước đã có thời

là miền đất hứa của nhiều người

 

nhưng chưa bao giờ là

của tôi

 

(05.2021)

(*) Lời ca khúc "New York New York".

 

Ngô Nguyên Dũng